Certified Translations

CERTIFIED TRANSLATIONS

A certified translation issued by a sworn translator - what exactly does it mean?

Do you need certified translations of your certificates for submission to the authorities? Are you planning to move abroad or apply for a job in another country?

For official purposes at home and abroad, you will usually need certified translations of your documents.

Frequently, a certified translation is also referred to as confirmed translation, sworn translation, or official translation.

Our document translators (sworn translators) are confirmed/sworn by the German courts and are authorized to issue certified translations.

Request a FREE quote

Examples of documents for which you would need a certified translation (issued by a sworn translator):

Medical certificate
Employment record
Apostille
Excerpt from the family register
Excerpt from the commercial register
Passport, ID card
Report card
Diploma
Certificate of occupancy
Certificate of naturalization
Driver's license
Criminal record
Birth certificate

Marriage certificate
Medical report
Divorce certificate, divorce decree
Death certificate
Testament
Clearance certificate
Adoption papers
Contracts
Power of attorney
Income statement
Other certificates

We offer low package prices for many standard documents. A free non-binding offer guarantees that you are informed in advance about the time required and the cost.

Request a FREE quote

Alina Ellis ★★★★★

I sent them my diploma (in English) to be translated into German on a Tuesday, and they had back to me in English by Friday - both in the mail and in my email. I would definitely recommend their services!"

Patricia M.★★★★★
"There was a very quick turn around in the translation of my birth certificate. The customer service was great. I will definitely be back for the translation of other documents. Would not hesitate to recommend them to any one looking for translation services."