Bewertungen

Auf Anfrage lassen wir Ihnen gerne weitere Referenzen und Empfehlungsschreiben unserer Kunden zukommen.

Seit 1996 vertrauen uns zahlreiche Privat- und Firmenkunden ihre Übersetzungen an. Dies erfüllt uns mit Stolz, denn Übersetzungen sind Vertrauenssache.


Juristen benötigen Übersetzungen von Vertragstexten, Hersteller benötigen Übersetzungen von technischer Dokumentation, private Kunden benötigen beglaubigte Übersetzungen ihrer Urkunden und Zeugnisse zur Vorlage bei Behörden - diese sind nur wenige Beispiele der Übersetzungen, die wir täglich auf dem Tisch haben. Sie alle sind vertraulich, viele sehr persönlich und müssen in jedem Fall entsprechend behandelt werden.


Auch müssen Sie darauf vertrauen können, dass die Übersetzung inhaltlich stimmt, schließlich können Sie es auch nicht immer selbst überprüfen.


Wir sehen uns in der Pflicht, Ihre Dokumente vertraulich und mit Vorsicht zu behandeln sowie professionelle Übersetzungen auszustellen. Durch die Kompromisslosigkeit bei der Auswahl unserer Mitarbeiter und die Qualitätskontrollen bei der Projektbearbeitung stellen wir sicher, dass Ihre übersetzte Nachricht beim Leser richtig ankommt.

Kunden-Bewertungen:


~ Melanie Wipperfürth, CMWTEC technologie GmbH
"Wir freuen uns immer wieder über den netten Kontakt mit Ihnen, sowie über die kurzfristigen Übersetzung von Ihren Fachleuten aus den für uns wichtigen Bereichen wie Konstruktion und Technik, aber auch Vertragsrecht.
Wir sind froh Sie hier als zuverlässigen Partner zu haben. Vielen Dank für die gute und kompetente Betreuung!"

~ Matthias Hanf, Commercial Project Manager, ZAB Zementanlagenbau GmbH Dessau
"Die von uns beauftragten Übersetzungsleistungen wurden zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgeführt. Es gab keinerlei Beanstandungen. Wir werden Sie weiterempfehlen."

~ Mary Fischer
"I found LC Uebersetzungsbuero while living in Wiesbaden and visited them in person. I found them friendly, very professional and very helpful. Their translation of my document was excellent (I speak German). It was delivered on time and at the price agreed upon. I would certainly use them again and would definitely recommend them to others. "


~ Hotel Vier Jahreszeiten Lübeck - Kai Tydecks, Director of Sales & Marketing,
"Seit mehreren Jahren nutzt unsere Hotelgruppe die Dienste von LC und wir waren immer sehr zufrieden mit den Ergebnissen."

Auswahl einiger Referenzen:

Automobilindustrie
Ferrari Deutschland GmbH
Hyundai Motor Company

Bauwesen/ Rohstoffe
Julius Berger International GmbH
Schäfer Kalk KG
ZAB Zementanlagenbau GmbH

Chemie/ Pharma
A.+E. Fischer-Chemie GmbH & Co. KG
AHAVA Cosmetics GmbH
Medical Tribune Verlagsgesellschaft

Industrial Engineering
Sondermaschinen- u. Anlangenbau
AEL Apparatebau GmbH
CMWTEC technologie GmbH
DMB-Apparatebau KG
HEITRONICS Infrarot Messtechnik GmbH
INTEC Engineering GmbH
M. Beling Kraft- u. Elektroanlagen GmbH
Mahr GmbH (Fertigungsmesstechnik)
mikromess GmbH (Elektronische Systeme)
O.R. Lasertechnologie GmbH
TOKAI COBEX
Steuler Anlagenbau GmbH & Co. KG

Lebensmittelindustrie
Wein- und Spirituosenindustrie
Henkell & Söhnlein Sektkellereien KG
Freixenet GmbH

 JWG KG - Schloss Johannisberg
Kerry Foods
Kübler-Alfermi GmbH (Alkoholmeßsysteme)
SuCrest GmbH

Recht/ Finanzwesen
Anwaltskanzlei Hövel und Collegen
Beck Rechtsanwälte
Deutsch-Schweizerische Bank AG
Nassauische Sparkasse
R + V Versicherung AG
Gies-Meier Advocates & Consulting
Forensic Technologies (Cisis Canada)

Marketing
Kelvinfilm
Taunus Film Produktion
Taquiri GmbH & Co. KG
Werbeagentur Art und Design

Share by: